夜一、悲惨世界少女珂赛特中文版的主题曲谁唱的
徐子珊唱的，TVB动画《孤星泪》香港粤语主题曲，《风の向こう》中文版。
歌名：前往风的彼方
歌手：徐子珊
专辑：《TVB动画片孤星泪主题曲》
若有风,路边都长满花,就闭目地迎她,就让我再想妈
风吹去云渐远在心中
毕生的记挂
游走没意念地游走
为干活的埋手
泪没有却苦皱
星灰淡人累透是悲歌
心中正播
孤单走过下雨天
双手摩擦让我再不怕
如能怀自信
天有日总回渐渐成蓝
能让我梦见吗
还是擦干泪眼
藏掉满腔呐喊
就碰到逆处我也再不怕
如在痛哭落魄仍是会想着吗
Da....Da....Da Da Da Da
爱~在摇篮
二、悲惨世界 少女珂赛特的主题曲 篇尾曲 和 子守歌 的 中文歌词
悲惨世界少女珂赛特的两首歌。
ma maman（私のお母さん）
作词：斉藤由贵
作曲/编曲：泽近泰辅
歌手：斉藤由贵
大好きよねえお母さん
爱してるねえお母さん
暖かくいい匂い大切なお母さん
呼びかけるそれだけで
嬉しいのねえお母さん
この世界にたった一人私のお母さん
抱きしめてぎゅっとキスをしてそっと
いつでも私の侧にいてね
マロニエの道二人てをとり歩く
一绪に呗えば楽しいねそれだけで
木もれ阳の中揺れる绮丽なひとみ
やわらかな微笑で私を包むの
大好きよねえお母さん
爱してるねえお母さん
鲜やかな面影変わらないお母さん
どこにいるのお母さん
遭いたいのおねえお母さん
淋しくてこわれそう一人じゃ怖いわ
夜の暗ふと思いだすちょっと
涙がこぼれそうになったら
ペガサスオリオン星座を散歩しよう
梦の中二人きり谁もじゃましない
ガラスの夜空今日もお祈りするの
ねえ神様どうぞママを守ってください
マロニエの道二人てをとり歩く
一绪に呗えば楽しいねそれだけで
木もれ阳の中揺れる绮丽なひとみ
やわらかな微笑で私を包むの
__________________________________
罗马音by企鹅丹
daisuki yo nee okaasan
aishiteru nee okasan
atatakaku ii nioi taisetsu na okaasan
yobikakeru soredakede
ureshiino nee okaasan
kono sekaini tatta hitori watashi no okaasan
dakishimete gyutto KISUwoshite sotto
itsudemo watashi no sobani itene
MARONIE no michi futari de wo toriaruku
isshoni utaeba tanoshii ne soredakede
komore hino naka yureru keri nahitomi
yawarakana hohoemide watashi wo tsutsu muno
daisuki yo nee okaasan
aishiteru nee okasan
azayakana omokage kawaranai okaasan
dokoni iruno okaasan
aitainoo nee okaasan
sabishikute kowaresou hitori ja kowaiwa
yoru no yami futo omoidasu chotto
namida ga koboresouni nattara
PEGASASU ORION seiza wo sanpo shiou
yume no naka fitari kiri daremo jamashinai
GARASU no yozora kyou mo oinori suruno
nee kamisama douzo MAMA wo mamottekudasai
MARONIE no michi futari de wo toriaruku
isshoni utaeba tanoshii ne soredakede
kimore hino naka yureru keri nahitomi
yawarakana hohoemide watashi wo tsutsu muno
风の向こう
作词：斉藤由贵
作曲：いしいめぐみ
编曲：泽近泰辅
风が吹きぬけてく石畳に咲くひなぎく
ヒザをついてじっと见つめてた
远くはるか远く私を呼ぶ优しい声
探しにゆこうあてもないけれど
どしゃぶりの雨ひとりぼっちの朝
でもホラ云の向こう阳ざしがのぞいてるよ
涙ふいて前を向いて足许チカラ込めて
歩いてゆこうきっとゆける道は道は続くよどこまでも
辛く悲しい时何をすればいいのかしら？
私抱いてママはこう言った
”谁かのためにその笑颜のために
自分なりの爱のキモチ分けてあげなさい”と
私らしくありのままでいつもココロ开いて
やってみようきっと出来るきっときっと出来るよ
どしゃぶりの雨ひとりぼっちの朝
でもホラ云の向こう阳ざしがのぞいてるよ
涙ふいて前を向いて足许チカラ込めて
歩いてゆこうきっとゆける道は道は続くよどこまでも
_______________________
罗马音by企鹅丹
kaze ga fukinuketeku ishi datami nisaku hinagiku
BIZA wo tsuite jitto mitsumeteta
otoku haruka otoku watashi wo yobu yasashii koe
sagashini yukou otemonai keredo
dojaburi no ame hitori bocchi no asa
demo HORA kumo no mukou hisashiga nozoi deruyo
namidafuite mae wo muite ashimoto CHAKARA komete
aruiteyukou kitto yukeru michi wa michiwa tsutsukuyo dokomademo
tsuruku kanashii toki nani wo sureba iino kashira?
watashi idaite MAMA wa kouitta
"dareka no tameni sono egao no tamani
jibun narino aino KIMOCHI wakete aganasai" to
watashi rashiku arino mamade itsumo KOKORO hiraite
yatte miyou kitto dekiru kitto kitto dekiruyo
dojaburi no ame hitori bocchi no asa
demo HORA kumo no mukou hisashiga nozoi deruyo
namidafuite mae wo muite ashimoto CHAKARA komete
aruiteyukou kitto yukeru michi wa michiwa tsutsukuyo dokomademo
那个中文没找到。
三、法国动画片***悲惨世界***主题曲
片头曲「风的那一方」（风の向こう）
(第1话～第52话)
作词：齐藤由贵、歌：齐藤由贵、作曲：石井惠、编曲：泽近泰辅
片尾曲「ma
maman(我的妈妈)」（私のお母さん）
（第1话～第52话）
作词：齐藤由贵、歌：齐藤由贵、作曲：泽近泰辅、编曲：泽近泰辅
插入歌1「我可以做得到」（私にできること）(第44话)
作词：石井惠、歌：名冢佳织、作曲：石井惠、编曲：D'iLL
插入歌2「永远的戒指」（永远のリング）(第50话)
作词：齐藤惠、歌：名冢佳织、作曲：安部纯、编曲：小仓健二
插入歌3「在梦里相见」（梦で会おうね）
作词：石井惠、歌：名冢佳织、萩原惠美子、松元环季、作曲：石井惠、编曲：石井惠
四、急寻<悲惨世界>主题曲<I Dreamed A Dream>歌词
I dreamed a dream
~我做了一个梦~
There was a time when men were kind
曾有一度人们是良善的
When their voices were soft
那时他们的声调温柔
And their words inviting
字语动人
There was a time when love was blind
曾有一度爱情是盲目的
And the world was a song and the song was exciting
世界就像一支动人的旋律
There was a time
那是过往的时光了啊
Then it all went wrong
后来一切都变了
I dreamed a dream in time gone by
我梦见在梦境中过往的时光
When hope was high
抱持著崇高的盼望
And life worth living
生活充满了生命力
I dreamed that love would never die
我梦见爱永不止息
I dreamed that God would be forgiving
我梦见了上帝的宽容
Then I was young and unafraid
那时我年轻无惧
And dreams were made and used and wasted
梦想被打造也被消磨
There was no ransom to be paid
无原由的挥豁殆尽
No song unsung, no wine untasted
未唱的歌,未尝的美酒啊
But the tigers come at night
而老虎(此只危机)总是在夜晚出没
With their voices soft as thunder
它们的低吼犹如暗雷低回
As they tear your hope apart
好像在哀悼你的希望被摧毁
And they turn your dream to shame
并扭曲使你的梦想蒙羞
He slept a summer by my side
他整个夏天在我身旁安睡
He filled my days with endless wonder
他使我的每日充满无比惊奇
He took my childhood in his stride
他关照我的童年进展
But he was gone when autumn came
但当秋天来时他却离开了我
And still I dream he'll come to me
直至如今，我仍梦想著他将要回到我身旁
That we will live the years together
梦想著我们可以一起度过美好时光
But there are dreams that cannot be
但这些梦想不会成真了
And there are storms we cannot weather
我们也经不起这些狂风暴雨
I had a dream my life would be
我的梦想曾经即将实现
So different from this hell I'm living
与我悲惨境遇大异其趣
So different now from what it seemed
相形现在是这麼的不同
Now life has killed the dream I dreamed.
现在的生活扼杀了我做的梦
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。